El misterio de la orquídea Calavera, de Elmer Mendoza

Por Manuel Cuen Gamboa 

60 mil muertos asociados al combate contra el crimen organizado, tan solo en la anterior administración, es una prueba de que el tema de la violencia ha sembrado el camino de los mexicanos -de todos los mexicanos-, de terror y desconfianza. La realidad de un México brutal, recogida por creadores como es el caso de Élmer Mendoza, ha devenido no únicamente en una moda, sino que se puede hablar ya de una estética de la violencia, cuando descubrimos que autores en otras disciplinas están refiriéndose por medio de sus expresiones, a ese México áspero y rudo que nos circunda.

Élmer es un escritor mexicano, representante de la llamada narco literatura. Uno de los autores mexicanos más aclamados a nivel mundial en novela negra, con una carrera vertiginosa en los últimos anos, sobre todo después de Un Asesino solitario. El jefe de jefes de la novela le han llamado y hay que decir que fue elegido miembro correspondiente de la Academia Mexicana de la Lengua en 2011.

Es un honor para mi haber sido invitado a presentar al célebre escritor y comentar su más reciente novela El misterio de la orquídea calavera. Agradezco pues, al Instituto de Cultura de Baja California y en especial a Olga Angulo por esta distinción.

La literatura de Élmer Mendoza es como una gran boa que se enrosca, se desarrolla, se endereza como un mástil o se arrastra como una liana sobre nuestro cuerpo, suave y pausadamente, para llevarnos sin miedo por los vericuetos de sus historias negras y sus giros lingüísticos de probada solución.

Desde su primera novela, Un asesino solitario (1999), Mendoza se había dado a conocer no sólo como el narrador que recoge con acierto el efecto de la cultura del narcotráfico, sino que también como autor de una aguda y viva exploración lingüística de los bajos fondos mexicanos. Esos en los que se conjuntan delincuencia, policías y políticos corruptos. Fantasía y ficción de la realidad mexicana.

Con El amante de Janis Joplin (2001) obtuvo el Premio Nacional de Literatura José Fuentes Mares y con Efecto Tequila (2004) fue finalista en 2005 del Premio Dashiell Hammett. La consagración internacional llegó con Balas de plata, novela que obtuvo el Premio Tusquets 2007. En 2010 publicó La prueba del ácido  y  Nombre de perro en 2012.

El misterio de la orquídea calavera es una novela que cruza la frontera entre la realidad y la ficcion. Concebida para llegar a un público principalmente joven, para quienes las obras de hechiceros, donde los protagonistas principales son igualmente adolescentes, se han generalizado. Con buen ritmo en la trama, la historia salta de un tema a otro con precisión. Inclusive el paisaje llega a convertirse en personaje y los diálogos se construyen a partir de referentes de la cultura actual, donde permea el uso de las nuevas tecnologías, junto a los tradicionales chamanes que fantasmalmente aparecerán y desparecerán de la historia.

Los personajes son completos: El Capi Garay con sus lloriqueos, enamoramientos y tics. Símbolo de miedo e incapacidad, con apenas 18 de edad, debe idear un plan para reunir cuatro millones de dólares en tres días luego de recibir una llamada amenazante: han secuestrado a su padre. Es el momento de demostrar a los demás y a si mismo que no es un adolescente inútil.  Al emprender su viaje a Xilitla para probar suerte coma negociador, encuentra El misterio de la orquídea Calavera en el librero del hotel. En sus páginas descubre la fascinante historia de Edward James y de cómo fundó Las Pozas, un parque surrealista en la selva mexicana. El Capi vivirá el goce de leer cuando la ficción cobra vida con una enigmática orquídea que se hace presente en su viaje. Entre el padre secuestrado, el misterio de Las Pozas, la vida de James y unas severas alergias que no le dan tregua, terminaron por entender, que resolver problemas reales tiene sus propias complicaciones.

Para el escritor sinaloense existen dos puntos relevantes a considerar en este libro: "uno es el proceso de maduración del personaje y, otro, la imbricación de las historias, la de Edward James y su presencia en Xilitla, enfrentando una fuerza maligna -ahí se introduce el chamanismo, que se combina con el surrealismo; a lo que se suman los fantasmas, pues no puedo olvidar la lección de mis maestros Juan Rulfo y Fernando del Paso-; esas cuestiones tuve claro que debía desarrollarlas, combinarlas".

El escritor no es un Dios, es tan solo una herramienta de la inspiración, dijo alguien por allí alguna vez. Tal vez por eso Mendoza escribe lo que verdaderamente importa. La intertextualidad como enfoque de los ambientes es una de las características en esta novela. Los lugares comunes del habla regional son bien llevados. La novela, en ese sentido ha pintado la realidad, las costumbres de la época en que se escribe. Es pues, como una boa que trepada en árboles, tiende de allí emboscadas a sus lectores.

La literatura como todas otras formas de expresión del pensamiento humano, tiene que sufrir la influencia de las ideas predominantes en la sociedad. Mendoza, así, se preparó para escribir y se esforzó por proporcionarnos el gozo por la palabra, demostrándonos que es un escritor de sensibilidades.

Finalmente como lo declaró el propio Élmer Mendoza a algún medio de comunicación El misterio de la orquídea calavera representa un llamado a los jóvenes, a toda esa banda que de pronto no sabe para dónde mirar, que le llegue a esta novela que, seguramente, es una historia para ellos.

*Palabras escritas para la presentación del libro El misterio de la orquídea calavera de Elmer Mendoza, el jueves 30 de octubre de 2014 en el CEART Mexicali.